Hemels

De afgelopen week heb ik steeds aan 'Impossible love' gewerkt en ik heb de eerste bladzijde af! Het is ongelofelijk hoe veel sneller dit borduurt dan 'The wizard of Oz', maar er zitten dan ook veel grotere vlakken van dezelfde kleur in. In de lichte gedeelten is veel met Kreinik garen gewerkt, dus er zit een parelmoerachtige glinstering in, maar dat zie je dus niet op de foto. Ga er dus maar vanuit dat het in het echt nog mooier is!

Met The wizard gaat het ook goed, ik heb bijna de eerste kolom af (2,5 bladzijden) en daarna zal ik weer eens een foto laten zien. Dat moet volgens mij deze week nog wel lukken.

Verder is het bijna vakantie. Nog anderhalve week school en dan is alles klaar. De lessen zijn nu al een paar dagen afgelopen, maar toch blijft het druk doordat er dan andere dingen moeten gebeuren. Ik kijk uit naar de vakantie, dan ben ik tenminste 's avonds niet zo moe dat ik tijdens het borduren haast in slaap val...


Last week I stitched on 'Impossible love' all the time and I finished the first page! It's unbelievable how much quicker this pieces stitches compared to 'The wizard of Oz', but there are much more stitches of the same colour next to each other. In the lighter parts there's a lot of Kreinik, so there's a sparkle in it, but you can't see it in the photo. Imagine the stitching is much more beautiful in real life!

'The wizard of Oz' is doing fine, I almost finished the first top-bottum row (2,5 pages) en after that I will post a photo again. I think I must manage it this week.

Furthermore the holidays do almost begin. Yet one and a half week of school and then everything is finished. The lessons are already over for a few days, but it remains busy because a lot of other things have to be done. I'm looking forward to the holidays, at least I won't be that exhausted in the evening that I almost fall asleep while stitching...